Simon Portelance (Auteur et chanteur de Les Costauds) du Québec

Dernière mise à jour : 11 nov.

Extrait : "Pour conclure, aurais-tu un ou plusieurs messages à transmettre à nos lecteurs pour leur donner envie de vous découvrir ?

Merci de votre intérêt pour le Québec ! Avec les Costauds, on a développé un intérêt pour la culture jeunesse française. On obtient donc un échange interculturel sur la culture de notre passé, mais également notre culture présente. Il y a quelques Français qui m’ont déjà écrit pour avoir notre livre…

Ça me fait plaisir de l’envoyer et puis de faire découvrir Canal Famille à un public qui ne l’a pas connu. Puis c'est la même chose avec les Piles-Poils. C’est quand même une petite fenêtre sur la culture et l'humour québécois. On reste quand même un projet assez underground. Mais quand je vois que des Français nous regardent, ça me fait plaisir. Ce n’est pas pour eux qu’on le fait à l’origine. On le fait vraiment pour un public québécois qui a nos référents, qui a notre culture. Mais si des gens ailleurs s’y intéressent, c’est encore mieux, on ne peut pas espérer mieux que ça… !


Merci beaucoup, James, puis bravo encore pour ton travail. On est pour relancer les Costauds, tu vas être dans les premiers à le savoir, donc ne t’inquiètes pas, on te tient au courant…"


L’une des 34 interviews culturelles inédites du J’Mag #38 en téléchargement sur www.j-mag.fr vers le 20/11/22 !

34 talents diversifiés d’hier, d’aujourd’hui comme de demain, d’un peu partout en France, mais aussi du Québec, de Finlande et de Suisse…!


Live J’Web Tv #7 (01/09/22) : avec Gilles Auger (Peintre d'art brut) de Bourges, Chriss’Fly (Pop électro) de Draguignan, Jullien de January Sons (Indie Folk) de Marseille, Tao de Red Gordon(Groove, Néo Métal) de Clermont-Ferrand, Nico d’Antechaos (Hard Rock moderne) de Metz, James Sun (Reggae) de Paris, Simon Herran (Variétés, Pop Rock) de Honfleur, Jean-Jacques Kira (Chanson française) de Reims, Rémi Boibessot (Chanson française) de Clichy et Alexis Tomassian (Comédien « de doublage » et chanteur) d'Alfortville

** Arts & Cultures **

Jean-André Viala pour l’exposition Allons voir ! de Vailly-sur-Sauldre

Sylvie Dameron pour l’association Les Faiseurs de Bourges

Alain Payen 3 pour le festival A.S.I.E. (Association de Solidarité Internationale et d’Education) de Bourges

Simon Portelance pour le livre Génération Canal Famille du Québec

** Musiques actuelles & Spectacles vivants **

Limerence (Indie Pop) de Bordeaux

Milou (Indie Pop) d’Helsinki (Finlande)

Eric Dulle (Saxophoniste Pop) de Dunkerque

Polycool (Pop) de Paris

Piero (Pop lunaire) de Paris

Beenzo (Pop latino) de Paris

Talamh (Folk) de Rennes

Gavrosh (Electro, House) de Paris

ALX (Afrolove) de Bordeaux

Badegna Foli (Reggae, Hip-Hop) de Laval

Collectif Team Peace (Reggae, Chanson française) de Laval

Davjazz (Funk, Soul) d’Orléans

Elia Orson (Soul) de Marseille

Soy Sarita (Soul) de Suisse

Sandy Fleurs (Variétés) de Valenciennes

Bernard Sauvat 3 (Variétés) de Barbizon

** Divertissements **

Olivier Barbery pour Synchro (Magazine de doublage) de Suresnes

Arnaud pour Faut qu’ça Bourges (Association de production de concerts) de Bourges

Adrien Germain pour le cabaret Le Diamant Bleu (Spectacles) de Barville-en-Gâtinais

Mathieu Portelance 2 (Humoriste) de Montréal au Québec


Pour toute demande d’interview : contact@attentiontalents.com !


Pour retrouver la totalité ou presque des interviews du J'Mag depuis début 2016, soit + de 730 interviews : RDV sur notre Pinterest www.pinterest.com/jmagweb !

16 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout